近日，汤森路透旗下《亚洲法律杂志》(ALB)正式公布了 “2022 ALB中国区域市场法律大奖：华东地区”入围名单，融孚律师事务所及林菡律师凭借突出的专业实力和客户认可分别入围了年度华东地区资本市场律师事务所大奖– 本地(Capital Markets Law Firm of the Year: East China - Local)及年度华东地区女性律师大奖– 本地(Woman Lawyer of the Year: East China - Local)。

2022 ALB中国区域市场法律大奖：华东地区聚焦于中国东部地区的5个省和1直辖市，即山东省、江苏省、安徽省、浙江省、江西省和上海市，旨在肯定和宣传在华东地区法律服务市场实力雄厚、成绩斐然、表现亮眼的顶尖律师事务所、公司法务团队及个人，入围者从众多优秀的同业中脱颖而出。

入围奖项：

Capital Markets Law Firm of the Year: East China - Local年度华东地区资本市场律师事务所大奖

Woman Lawyer of the Year: East China - Local年度华东地区女性律师大奖

林菡 律师

管委会委员、高级合伙人

“融汇百川，孚信于人”。融孚以海派文化为基底，紧密契合上海国际金融中心和国际航运中心建设的法律服务需求，开放包容，积极吸纳和培养专业人才，在打造金融法律服务优势领域的同时，全面拓展多元化业务领域。融孚现已在资本市场、股权投资、公司与并购、破产重组、房地产与建筑工程、国际贸易、海事海商、税法、劳动法以及民商事诉讼与仲裁等专业领域形成了较强的竞争优势和品牌影响力，通过内部专业化分工和紧密的团队合作，能够为各行业领域客户提供高效、优质的综合型法律服务。

本次大奖吸引了近百家在华东地区法律服务市场取得斐然成绩的律师事务所以及企业法务团队共计730余项提名，涉及23个奖项的法律业务领域。最终获奖结果将于8月19日晚在上海举行的颁奖晚宴上公布。